The Derny - from the new Deus book IN BENZIN VERITAS

The Derny - from the new Deus book IN BENZIN VERITAS

The Derny デルニー / デウス ミラノ

ともに二輪車であることから、これまでもデウスはバイクとともに自転車にもさまざまにアプローチをしてきました。ユニークだったのは古いベスパが標準装備するスペアタイヤのホルダーを加工し、自転車用の予備のホイールを搭載する、サイクリストのサポートスクーターを造ったこと。ジロ・デ・イタリアやツールド・フランスなどの自転車レース中継を見ると、予備のホイールや自転車を搭載したサポートカーを見かけます。そのスクーター版を作ったというワケなのです。

この「The Derny」のプロジェクトはその発展型。でも今回は、スペアホイールじゃなく、自転車の車体を運んじゃおうというプロジェクトです。車両はフランスのスクターブランド/プジョーの最新モデル「ジャンゴ」がベースです。でも外装類はすべて取外し、床板以外はアルミ鋼鈑から叩き出したオリジナルデザインのボディをセット。その車体横に、自転車を搭載できるラックを製作し、搭載しました。

じつはこのDernyというモデル名は、そのむかし自転車用オーバルトラックなどで競技者の前を走りペースメーカーとして活躍したバイクの名前であり、自転車がそのペースメーカーの車体後部につけられたローラーに前輪を押しつけてトレーニングするための器具の名称でもあったのです。

この車両はレース用自転車のペースメイクはせず、単に自転車を運ぶだけ。でも渋滞した街中や高速道路をスイスイとかわして、郊外までサクッと出られちゃうなんて、スマートでしょう。

BIKE BUILDER: The Portal of Possibilities, Italy
DONOR BIKE: Peugeot Django 125 
CHASSIS: Stock frame
ENGINE: Custom SC Project exhaust
BODYWORK: Hand-formed aluminium body & legshields
SUSPENSION: Stock
WHEELS & BRAKES: Stock
DETAILS: Motorcycle handlebars; bar-end indicators; custom twin seat; custom bicycle rack; custom spare wheel carrier
@deusportal
Photo: @marcorenieri